ES

Elija su idioma

Descargar documentos PDF

Le Jardin du musée

Jardín

Diseñado por Gilles Clément, el jardín es parte integrante del museo: con una superficie de 18 000 m² y protegido del ajetreo del muelle por una alta empalizada de vidrio, el jardín es un oasis de exhuberancia.

Información práctica

  • martes, miércoles y domingos: de 9:15 a 19:30 h
  • jueves, viernes y sábados: de 9:15 a 21:15 h
  • acceso libre

Descubra el jardín

Guía de exploración del jardín

Lugar de naturaleza y cultura, el jardín le sumerje en un viaje. Sus senderos, pequeñas colinas, caminos pavimentados con cantos rodados y estanques invitan a meditar y a soñar despierto. En total hay 169 árboles y una treintena de especies vegetales: robles y arces en el lado septentrional, y magnolias y cerezos en el lado meridional.

Gracias a la construcción sobre pilotes, el jardín pasa por debajo del museo, cuyo vientre está plantado con gramíneas de sotobosque: en el exterior, el visitante del museo encontrará las taquillas.
En escenario del centro del jardín también se programan espectáculos, conferencias y conciertos al aire libre.

Descargar la Guía de exploración del jardín (en francés, pdf, 905 KB, nueva ventana)

Guide d'exploration du jardin, cubierta

Recorrido interactivo «El jardín de la tortuga»

Solo o en familia, recorra los senderos y caminos de piedra, explore los claros e vaya en busca de los códigos QR.

Un recorrido lúdico e interactivo para conocer los secretos del jardín y descubrir los cuentos y leyendas de su musa: la tortuga (en francés).

  • jardín del museo
  • mismo horario de apertura que el museo
Ilustración del recorrido interactivo a través de los códigos QR en torno a la tortuga © Christine Davenier

Temporada cultural «Jardin d'été»

¿Qué tal tomarse el tiempo para disfrutar del jardín de otra manera? En los meses de julio y agosto, el jardín del musée du quai Branly - Jacques Chirac se viste de festival.

Talleres, cuentacuentos, iniciaciones de todo tipo, "Siestes Électroniques", etc. Tómese el tiempo de elegir alguna de las propuestas de la programación ecléctica  de acceso libre.

Folleto "Jardin d'été" 2015

Explorar el jardín con el módulo 360+

Con una tecnología innovadora, el módulo de inmersión 360+ permite al usuario visitar el jardín del museo virtualmente, guiado por los comentarios de Gilles Clément.

Mediante la combinación panorámicas de 360º, vídeo y comentarios de audio del paisajista, esta tecnología proporciona al usuario una navegación intuitiva para una visita sin precedentes al jardín del musée du quai Branly - Jacques Chirac: el vídeo inmersivo, fácil de usar, permite dirigir la mirada libremente, desplazarse y observar el entorno, así como cambiar de dirección en cualquier momento.

Navegación en el Módulo 360+