musée du quai Branly - Jacques ChiracVisiteurs en situation de handicap
  • Informations pratiques
  • Collections
  • Expositions & événements
  • Recherche scientifique
  • Soutenir

musée du quai Branly - Jacques Chirac

Informations pratiques

Venir

  • Horaires, accès et tarifs
  • Acheter son billet
  • Adhérer
  • Médiathèque et salon de lecture
  • Librairie-boutique et restaurants

Aller plus loin

  • Visites et ateliers
  • Outils de visite
  • Boutique en ligne
Rester en contact

Collections

Toutes les collections

  • Explorer les collections
  • Le Pavillon des Sessions
  • Le Plateau des Collections
  • Histoire des collections
  • La photographie au musée

Vie des collections

  • Autour des collections
  • Prêts et partenariats
  • Nouvelles acquisitions
Actualités

Expositions & événements

Au musée

  • Expositions
  • Spectacles, fêtes et événements
  • Rendez-vous du salon de lecture Jacques Kerchache
  • Université populaire
  • Cinéma

Hors les murs

  • Ateliers nomades
  • Expositions en tournée
Soutenir les expositions

Recherche scientifique

Catalogues et publications

  • Bibliothèque et fonds documentaires
  • Publications

Activités

  • Colloques et enseignements
  • Bourses et prix de thèse
Soutenir les projets de recherche

Soutenir

Vous êtes une...

  • Entreprise / Fondation

Vous êtes un...

  • Particulier

Choisir la langue

Choisissez votre langue

  • Version anglaise
  • Version espagnole

Télécharger des documents PDF

    • Le musée - 808 ko - Fichier PDF
    • Plan d'orientation du musée - 1069 ko - Fichier PDF
    • Brochure de Saison 20-21 - 7693 ko - Fichier PDF
    • Brochure pour les familles "Les Aventuriers du musée du quai Branly - Jacques Chirac" - 2732 ko - Fichier PDF
    • Guide des collections - 5056 ko - Fichier PDF
    • Mon p'tit guide (enfants) - 5022 ko - Fichier PDF
    • Guide d'exploration tactile - 898 ko - Fichier PDF
    • Guide d'exploration tactile (thermogonflé) - 2418 ko - Fichier PDF
    • Guide d'exploration du jardin - 2476 ko - Fichier PDF
    • Brochure scolaire et périscolaire 2020-2021 - 2174 ko - Fichier PDF
    • The museum - 799 ko - Fichier PDF
    • Museum map - 1067 ko - Fichier PDF
    • Season 2020-2021 - 18469 ko - Fichier PDF
    • Guide for the exploration of the collections - 3495 ko - Fichier PDF
    • My Little Guide - 4597 ko - Fichier PDF
    • El Museo - 794 ko - Fichier PDF
    • Mapa del museo - 1099 ko - Fichier PDF
    • Mi pequeña guía de exploración - 3934 ko - Fichier PDF
    • Guía de exploración de las colecciones - 3561 ko - Fichier PDF
    • 博物馆 - 1171 ko - Fichier PDF
    • 导览路线图 - 1195 ko - Fichier PDF
    • 我的微型探险指南 - 4194 ko - Fichier PDF
    • 展品系列探索指南 - 3768 ko - Fichier PDF
    • 博物館 - 990 ko - Fichier PDF
    • 美術館のご案内 - 1151 ko - Fichier PDF
    • 박물관 - 1045 ko - Fichier PDF
    • Il museo - 878 ko - Fichier PDF
    • Piantina di orientamento - 1073 ko - Fichier PDF
    • "La mia piccola guida da esploratore" - 4360 ko - Fichier PDF
    • Guida all’esplorazione delle collezioni - 3500 ko - Fichier PDF
    • Das Museum - 887 ko - Fichier PDF
    • Orientierungsplan - 1068 ko - Fichier PDF
    • Mein kleiner Expeditionsführer - 3949 ko - Fichier PDF
    • Führer durch die Sammlungen - 3504 ko - Fichier PDF
    • O museu - 801 ko - Fichier PDF
    • Mapa de orientação - 1076 ko - Fichier PDF
    • "O Meu Pequeno Guia de Exploração" - 3933 ko - Fichier PDF
    • Guia de Exploração das Coleções - 3516 ko - Fichier PDF
    • музей - 6912 ko - Fichier PDF
    • План-схема музея - 1132 ko - Fichier PDF
    • Мой мини путеводитель первооткрывателя - 3928 ko - Fichier PDF
    • Путеводитель По основной экспозиции - 3544 ko - Fichier PDF
    • المتحف - 897 ko - Fichier PDF
    • خطة للمتحف - 2682 ko - Fichier PDF
    • للاستكشاف الصغير دليلي - 3962 ko - Fichier PDF
    • دليل استكشاف مجموعة المقتنيات - 3070 ko - Fichier PDF
  • Recherche
  • Billetterie
  • Informations
  • Agenda
  • Médias
  • Plan interactif

Explorateur de collections

  • Retour
  • Recherche
    • Personnes
    • Cultures
    • Pays
0 Mode d'affichage vignette Mode d'affichage liste Mode d'affichage carte
et
  • Titres / Appellations
  • Personnes
  • Pays
  • Culture
  • N° Inventaire
  • Matériaux / Techniques
  • Dimensions - Hauteur (cm)
  • Dimensions - Largeur (cm)
Pays
Personnes
Culture
Titres / Appellations
N° Inventaire
Matériaux / Techniques
Dimensions - Hauteur (cm) Dimensions - Hauteur (cm)
Dimensions - Largeur (cm) Dimensions - Largeur (cm)
  • Tenture
Retour à la liste de résultats Ajouter aux favoris

Tenture

Textile ou vêtement

  • Type d'objet : Textile ou vêtement
  • Nom vernaculaire : Pardeh
  • Géographie : Asie – Asie méridionale – Iran – Ispahan (province)
  • Date : 1900-1925
  • Matériaux et techniques : Peinture à la main sur coton blancTechnique: qalamkari
  • Dimensions et poids : Autre: 290 × 143 × 0,5 cm, 758 g
  • Précédente collection : Musée de l'Homme (Asie) ;
  • Exposé : Oui
  • Numéro d'inventaire : 71.1978.57.4

Description

Au centre, à droite de la tenture, Yusuf est représenté debout vêtu d'un manteau vert et tenant dans sa main gauche une aiguière et de l'autre un bassin. Autour de lui cinq femmes semblent subjuguées par sa beauté. L'une d'elle, à gauche, est debout les bras croisés sur sa poitrine, deux autres sont assises (celle de gauche lui tend un fruit (pomme?), l'autre porte un doigt à sa bouche).Au premier plan, une femme prend dans ses bras une autre qui s'est blessée le doigt par inadvertance avec son couteau.

Usage

La scène représentée sur la tenture illustre un épisode de l'histoire de Yusuf (Joseph) et de Zuleikha : critiquée par les femmes de la ville pour avoir cherché à séduire son serviteur, Zuleikha (femme de Putiphar), l’épouse d’un notable égyptien du nom d’al-Aziz, convie toutes ces femmes à un banquet et convoque Yusuf à l’improviste. Subjuguées par l'extraordinaire beauté du jeune homme, toutes les femmes de l'assemblée, sans exception, se coupent la main et s’exclament d'admiration « A Dieu ne plaise ! Celui-ci n'est pas mortel ; ce ne peut être qu'un Ange plein de noblesse » (Coran, sourate XII, verset 31)D’origine biblique (chapitre 39 du Livre de la Genèse) le récit de la tentation est également évoqué dans le Coran (sourate 12, Yusuf, versets 22-32). Ce récit connaît par la suite un nouveau souffle au sein de la tradition islamique. De nombreux poètes s’inspirent de ce thème parmi eux le célèbre poète mystique persan Mullah Nur al-Din Abd al-Rahman Jami (1414-1492).

Notices liées