FR

Choisissez votre langue

Télécharger des documents PDF

Musée du quai Branly. Vue sur la rampe avec l'installation multimedia "The River" par Charles Sandison. Mars 2010.

The River

The River, une installation de Charles Sandison

Commandée par le musée du quai Branly - Jacques Chirac, The River est une installation de l’artiste contemporain Charles Sandison. Le visiteur est invité à s’immerger dans  un fleuve de mots en mouvement projetés à des rythmes et condensations variables tout au long du parcours de la rampe qui mène jusqu’à la source : le plateau des collections. 16.597 noms de tous les peuples et lieux géographiques présents dans les collections du musée accompagnent ainsi le flux des visiteurs.

L’installation est animée par un logiciel combinant le langage et les cycles hydrologiques, mixant des techniques de simulation destinées à la création d’une vie artificielle et à l'illustration des lois de la physique. La richesse des cultures  s’écoule comme les mots dans le temps et l’espace, comme l’eau. On peut ainsi observer la diversité humaine en contemplant les canaux et les canyons inscrits à sa surface, gravés par le flot du langage. A l’envi, le visiteur peut imaginer des relations, se laisser captiver par les mouvements d’échanges de ces signes, les rapprocher, les interpréter, les rêver.

La Rivière