Nappe
Textile ou vêtement
- Type d'objet : Textile ou vêtement
- Nom vernaculaire : Sofreh
- Géographie : Asie – Asie méridionale – Iran – Ispahan (province)
- Culture : -
- Date : Début du 20e siècle
- Matériaux et techniques : Coton.Impression à la planche. Technique: qalamkari
- Dimensions et poids : 452 X 90 cm, 471 g
- Mission : Teresa Battesti ; Mission : Jacques Millot ; Précédente collection : Musée de l'Homme (Asie) ;
- Exposé : Non
- Numéro d'inventaire : 71.1966.128.133
Description
Très longue pièce de tissu rectangulaire, effrangée aux deux extrémités. Décor : les bords sont rouges, mais le fond de l'ensemble est blanc, sur lequel les dessins noirs se détachent, rehaussés de rouge, bleu et ocre. Rectangle central à fond de feuilles en éventail stylisées, rouge sur blanc, orné de motifs d'amandes à l'intérieur décoré de motifs floraux. Médaillon central avec arrêts et ornements d'angles sur fonds blanc et ocre. A une extrémité, une des amandes est remplie de la marque de fabrique, en noir. Autour du rectangle, une guirlande de fleurs stylisées, entourée de deux petites bandes ocre le sépare d'une large bande décorée de médaillons à bords festonnés se détachant sur un fond bleu parsemé de petites fleurs rouges. A l'intérieur des médaillons, alternativement allongés et resserrés, des inscriptions bleues se détachent sur un fond rappelant le fond du rectangle central. Aux deux extrémités, trois bandes d'inégale largeur, séparées par des bandes plus étroites à motifs bleu et rouge sur fond blanc et ocre, se succèdent : une bande à fond blanc ornée d'une tige sinueuse chargée de six fleurs se logeant dans le creux des courbes, une bande plus large à fond blanc ornée d'un dessin analogue mais plus grand, la tige sinueuse chargée de trois fleurs seulement, enfin une bande de motifs en amande à l'intérieur décoré de fleurs sur un fond identique à celui du rectangle central. Une bordure extérieure, faite de trois bandes fleuries sur fond ocre et blanc séparées par deux bandes bleues, termine le décor des quatre côtés. Cette bordure est séparée de l'intérieur par une bande ocre, que l'on retrouve également vers l'extérieur adjacente aux bords rouges. Dimensions : 452 x 90 cm.Inscription: Poète : Saadi Chirazi, Bustan (recueil de poèmes) (A traduire)ادیم زمین سفره عام اوستچه دشمن بر این خوان یغما چه دوست
Usage
Cette nappe, sur laquelle on mange, est posée par terre sur un tapis pour les repas dans les riches demeurs et les Tekkiyesh à l'occasion de la fête d'AchouraRichement décorée avec des planches d'impression, les inscriptions répètent plusieurs fois la poésie de Saadi : "L'étendue de la terre est sa nappe. Tous sont invités à cette nappe, qu'ils soient amis ou ennemis".Pour décorer cette nappe, l'artisan semble avoir, en plus des planches, utilisé le pinceau et la plume, pour l'ocre, qui rehausse le fond par endroits, et dans certaines masses de bleu. Le décor, pourtant assez complexe, a été exécuté avec beaucoup de minutie et les raccords entre les différentes impressions des planches sont pratiquement invisibles.