Imagen: Jessica Gokey, "Native Foods Table Accent",  2014. www.jessicaleighgokey.com

Contemporaneidades de la América del Norte autóctona es un evento científico de dos días, organizado por el musée du quai Branly - Jacques Chirac, centrado en un coloquio universitario acompañado de una oferta cultural. Destacando la investigación europea francófona sobre la historia autóctona de América del Norte, así como sus modalidades de implementación, estas jornadas explorarán el tema de la contemporaneidad y su afirmación por parte de las poblaciones indígenas de América del Norte. El segundo día se cerrará con una conferencia de Nicole O'Bomsawin y la proyección de dos películas, Angakusajaujuq: el aprendiz de chamán y Kuessipan.

Imagen: Jessica Gokey, "Native Foods Table Accent", 2014. www.jessicaleighgokey.com

PROGRAMA

Miércoles 27 de abril

10:15 h: presentación (Amaury Frotté, Julie Graff, Marion Robinaud) 

10:30 h - 12:30 h: ARTES Y PATRIMONIO: ANCLAJES Y ESTRATEGIAS RENOVADAS 

Moderadora: Marie Mauze (CNRS)

● Florence Duchemin-Pelletier (Universidad Rennes 2):  ¿Reescribir la historia del arte inuit? Estrategias discursivas e inscripciones críticas (20 min.)

● Julie Graff (UdeM): Continuidad que regresa: dinámicas de revitalización cultural en las artes indígenas contemporáneas (20 min.)

● Sarah Houllegatte (Universidad Rennes 2):  Colaboraciones entre museos y pueblos indígenas, confrontación de prácticas museísticas canadienses y francesas: perspectivas de investigación (20 min.)

● Debate 

12:30 h - 14:00 h Pausa para almorzar

14:00 h - 16:00 h  ENCUENTROS EN TERRITORIOS SENSIBLES: DESAFÍOS Y COMPROMISOS ÉTICOS 

Moderadora: Irene Bellier (CNRS)

● Eugenie Clément (EHESS) y Janene Yazzie (IITC):  Un diálogo sobre la ética de la investigación: ¿cómo pueden los antropólogos franceses trabajar con/en las comunidades indígenas? (30 min.) > Zoom

● Marine Bobin (Universidad Católica de Lille):  Entre la prisión y la pacificación: la justicia navajo como herramienta de afirmación de contemporaneidad. (20 min.) > Zoom

● Lucie Bonnet (Universidad Jean Monnet):  Abordar la violencia doméstica en las comunidades nativas de Alaska (20 min.)

● Debate 

jueves 28 de abril

10:30 h - 12:30 h: EL HECHO RELIGIOSO EN LA TRANSFERENCIA Y SUS AGENTES

Moderador: Frédéric Laugrand (Universidad Católica de Lovaina)

● Marion Robinaud (asociada LabEx HASTEC): Itinerario de una investigación sobre misiones católicas femeninas en los mundos indígenas canadienses (20 min.)

● Marie-Amélie Salabelle y Virginie Vaté (CNRS): El clero nativo en la creación de una iglesia ortodoxa indígena en Alaska (20 min.)

● Virgile Delmas (UNIL; UQAM): Una danza del sol en Francia: etnografía de un ritual lakota difundido en Europa (20 min.)

● Debate 

12:30 h o 14:00 h Pausa para almorzar

14:00 h - 16:00 h: ESPACIOS E HISTORIAS DE RESURGIMIENTO

Moderadora: Carole Levesque (INRS)

● Amaury Frotté (EHESS): Aproximaciones etnográficas a las presencias berdache en Winnipeg (20 min.)

● Bastien Sepúlveda (Investigador asociado de la Red DIALOG, miembro asociado de la UMR SENS), Edith Cloutier (Centro de amistad aborigen de Val-d’Or), Caroline Desbiens (Universidad Laval):  La presencia de los pueblos aborígenes en las ciudades de Quebec: la historia de un largo camino hacia la reconciliación, el reconocimiento y la autonomía. (40 min.)

● Debate

16:00 h -16:30 h: pausa 

16:30 h: MESA REDONDA DE CIERRE (Auditorio) 

Nicole O’Bomsawin (Kiuna), Irène Bellier (CNRS), Nathalie Kermoal (Rupertsland Center for Metis Research), Suzy Basile (UQAT) [S. Basile en zoom]: Colaboración, intercambio y reconciliación como prácticas de investigación: enfoques cruzados y múltiples voces en Francia y Canadá.

18:00 h - 21:30 h PROYECCIONES (Auditorio):

Cortometraje El aprendiz de chamán (20 min.)

Largometraje Kuessipan (1:57 h)

 20:30 h – 21:30 h Mesa redonda: Irène Bellier, Frédéric Laugrand, Nicole O’Bomsawin, Myriam Verreault.