Bol à aumône
Objet
- Type d'objet : Objet
- Nom vernaculaire : Kashkul کشکول
- Géographie : Asie – Asie méridionale – Iran
- Date : Deuxième moitié du 19ème siècle
- Matériaux et techniques : Pâte siliceuse, décor peint sous glaçure, métal
- Dimensions et poids : 27 × 16 × 14,4 cm
- Exposé : Non
- Numéro d'inventaire : 70.2020.19.2
Description
Le Kashkul est de forme plus ou moins ovale. Il est doté d’un bec verseur et d’une ouverture festonnée surmontée d’un col légèrement élevé. A l’avant et à l’arrière sont fixées des plaques métalliques munies d’anneaux articulés retenant deux chaînettes.La partie supérieure du kashkul est ornée d’un cervidé courant vers la gauche dans un décor végétal. Sur le pourtour se déroule un bandeau avec six cartouches renfermant des versets tirés d’un ouvrage intitulé « Kashkul », un recueil de poèmes et de proses composés par Cheikh Baha’ El-Din ‘Ameli (1547-1621), connu sous le nom de Cheikh Bahaï. Né au Liban en 1547 et mort à Ispahan en 1621, Sheikh Bahaï était un intellectuel et mystique de la période safavide (1501-1722). Le nom du céramiste est inscrit dans le dernier cartouches : / ازكتان ؟ يا مولا مدد بيزارم باز ميل قلندرى دارم / (كشكول) ای خوشا خرقه و خوشا / دلم از قال و قیل گشته ملولعمل استاد علي فخار مولا« Je suis fatigué de la foule, comme c'est bon de revêtir le vêtement des derviches et de reprendre le kashkul, ..."œuvre du maître ‘Ali le céramiste de Mawla (sous-entend l’imam ‘Ali) » (vérifier la traduction)A la base, des rinceaux, se détachant sur un fond bleu, entourent un quadrilobe à redans à l’intérieur duquel sont représentés trois derviches. Deux sont assis et tiennent dans leur main un kashkul. Le troisième est agenouillé et porte une hache, tabarzin, sur son épaule droite.
Usage
Le kashkul est un bol à aumône. Il constitue, tout comme le bonnet conique (tâj) et la hache (tabarzin), un des attributs vestimentaires des derviches du monde iranien. Il est également le symbole de leur existence errante et du dénuement matériel dans lequel ils vivent. Porté à l’épaule, le kashkul servait à recueillir l’aumône et la nourriture données par les fidèles. Les kashkuls étaient fabriqués en métal (acier, bronze, cuivre, laiton), en noix de coco géantes et très rarement en céramique. Ce Kashkul, rare et fragile, a fort probablement été réalisé comme objet de décoration et non comme instrument de mendicité.