Quai Branly - Jacques Chirac museumVisitors with disabilities
  • Useful information
  • Collections
  • Exhibitions and events
  • Scientific research
  • Support

musée du quai Branly - Jacques Chirac

Useful information

Come

  • Schedules, rates and access
  • Purchase your ticket
  • Become a member
  • Media library and reading room
  • Gift & Bookshop
  • Museum restaurants

Go further

  • Tours and workshops
  • Escape Game
  • Visitors' tools
  • Podcasts
  • Bonus
Keep in touch

Collections

All collections

  • Explore Collections
  • Pavillon des Sessions
  • The main Collections level
  • History of the Collections
  • Photography at the Museum
  • Marc Ladreit de Lacharrière Collection

Living collections

  • Projet CRoyAN (Collections Royales d’Amérique du Nord)
  • Autour des collections
  • Loans and partnerships
  • New Acquisitions
Actualités

Exhibitions and events

At the museum

  • Exhibitions
  • Shows, festivals and events
  • Jacques Kerchache reading room events
  • Université populaire
  • Cinema

Offsite

  • Nomad workshops
  • Touring exhibitions
Supporting exhibitions

Scientific research

Catalog

  • Library and documentary collection
  • Publications
  • Revue Antipodes (Annales de la fondation Martine Aublet)

Activities

  • Colloquiums and symposiums
  • Scholarships and thesis prizes
  • Projet CRoyAN (Collections Royales d’Amérique du Nord)
Supporting research projects

Support

You are a...

  • Company / foundation

You are a...

  • Private individual

Choose your language

Choose your language

  • French version
  • Spanish version

Download PDF files

    • Le musée - 808 ko - PDF file
    • Brochure de programmation 2021-2022 - 5924 ko - PDF file
    • Plan d'orientation du musée - 1069 ko - PDF file
    • Guide des collections - 5090 ko - PDF file
    • Brochure Familles 2021-2022 - 1474 ko - PDF file
    • Mon p'tit guide (enfants) - 5022 ko - PDF file
    • Guide d'exploration tactile - 898 ko - PDF file
    • Guide d'exploration tactile (thermogonflé) - 2418 ko - PDF file
    • Guide d'exploration du jardin - 2476 ko - PDF file
    • Brochure scolaire et périscolaire 2021-2022 - 1369 ko - PDF file
    • The museum - 799 ko - PDF file
    • Museum map - 1067 ko - PDF file
    • Season 2021-2022 - 7005 ko - PDF file
    • Guide for the exploration of the collections - 3495 ko - PDF file
    • My Little Guide - 4597 ko - PDF file
    • El Museo - 794 ko - PDF file
    • Mapa del museo - 1099 ko - PDF file
    • Mi pequeña guía - 4609 ko - PDF file
    • Guía de exploración de las colecciones - 3561 ko - PDF file
    • 博物馆 - 1171 ko - PDF file
    • 导览路线图 - 1195 ko - PDF file
    • 我的微型探险指南 - 4194 ko - PDF file
    • 展品系列探索指南 - 3768 ko - PDF file
    • 博物館 - 990 ko - PDF file
    • 美術館のご案内 - 1151 ko - PDF file
    • Il museo - 878 ko - PDF file
    • Piantina di orientamento - 1073 ko - PDF file
    • Guida all’esplorazione delle collezioni - 3500 ko - PDF file
    • La mini-guida - 4601 ko - PDF file
    • Das Museum - 887 ko - PDF file
    • Orientierungsplan - 1068 ko - PDF file
    • Führer durch die Sammlungen - 3504 ko - PDF file
    • Mein kleiner Museumführer - 4601 ko - PDF file
    • O museu - 801 ko - PDF file
    • Mapa de orientação - 1076 ko - PDF file
    • Guia de Exploração das Coleções - 3516 ko - PDF file
    • O meu pequena guia - 4608 ko - PDF file
    • المتحف - 897 ko - PDF file
    • خطة للمتحف - 2682 ko - PDF file
    • للاستكشاف الصغير دليلي - 3962 ko - PDF file
    • دليل استكشاف مجموعة المقتنيات - 3070 ko - PDF file
  • Research
  • Ticketing
  • Informations
  • Diary
  • Multimedias
  • Interactive map

Explorateur de collections

  • Retour
  • Search
    • Personnes
    • Cultures
    • Pays
0 Display mode thumb Display mode list Display mode map
and
  • Title
  • People
  • Country
  • Culture
  • Inventory no.
  • Medium
  • Dimensions - Height (cm)
  • Dimensions - Width (cm)
Country
People
Culture
Title
Inventory no.
Medium
Dimensions - Height (cm) Dimensions - Height (cm)
Dimensions - Width (cm) Dimensions - Width (cm)
  • Manteau de pompier
  • Manteau de pompier
  • Manteau de pompier
  • Manteau de pompier
  • Manteau de pompier
  • Manteau de pompier
Back to the search results Add to bookmarks

Manteau de pompier

Textile ou vêtement

  • Classification : Textile ou vêtement
  • Nom vernaculaire : hikeshi banten
  • Géographie : Asie – Asie orientale – Japon
  • Date : 19ème siècle
  • Matériaux et techniques : Toile de coton indigo, teintures naturelles
  • Dimensions et poids : 121x83cm
  • Exposé : Non
  • Numéro d'inventaire : 70.2022.9.1

Description

Manteau de pompier de la fin de l’époque Edo à décor de dragon, de flammes et de spirales. La technique, appelée tsutsugaki, emploie une douille de papier (tsutsu) remplie d’une colle à base de pâte de riz pour exécuter un dessin (gaki) en réserve, avant la teinture du textile dans un bain d’indigo.Le dragon, animal mythique et aquatique, combat les flammes dans épais nuage de fumée animé de volutes. La puissance bénéfique du dragon exalte la bravoure des pompiers tout en donnant une dimension symbolique de protection à la veste. Lors des interventions, la veste se portait avec le décor à l’intérieur, laissant visible, sur le dos, le côté orné du blason de la caserne de quartier du pompier. La veste était ensuite retournée pour arborer le dragon en signe du succès de la mission.

Usage

La veste, tout comme les gants et le casque des pompiers de l’époque Edo, étaient faits d’une épaisse toile de coton matelassée, imbibée d’eau avant les interventions pour augmenter leur résistance au feu. Les incendies étaient fréquents du fait de l’usage du feu domestique dans des habitations traditionnellement en bois et à cloisons de papier. Ce fléau s’est accentué avec la densification urbaine de l’époque Edo. Afin d’éviter la propagation du feu, chaque quartier disposait de sa caserne de pompiers qui surveillait les départs de feu depuis des tours de contrôle. Les interventions consistaient essentiellement à raser à la hache la zone incendiée.

Related records