À l’occasion de la COP 21, le musée du quai Branly - Jacques Chirac accueille durant six jours des projections de films réalisés par des Indiens d’Amazonie grâce au projet « Video nas Aldeias » (vidéos dans les villages), en présence de certains des réalisateurs, ainsi que des conférences avec des anthropologues, des leaders et réalisateurs amérindiens, pour échanger autour des films et de leurs projets originaux pour la protection de la planète.
à propos du cycle
Depuis 1986, le projet « Video nas Aldeias » (vidéos dans les villages) créé par Vincent Carelli, confie du matériel vidéo aux Indiens d’Amazonie pour qu’ils filment leur société par eux-mêmes. Ce projet précurseur de production audiovisuelle au Brésil permet aux peuples indigènes de renforcer leurs identités et leurs patrimoines territoriaux et culturels. A ce jour, la réalisation et diffusion de 70 films amérindiens ont été accompagnés par « Video nas Aldeias »: documentaires, fictions, courts et longs métrages.
Films DU MATIN
Projections de films pour petits et grands suivies d’une discussion, du mardi 1er décembre au samedi 5 décembre 2015, de 11h à 12h.
- En présence de Vincent Carelli, fondateur du projet Vidéos nas Aldeias, la délégation Ashaninka du Cri pour la planète, et certains représentants des peuples amérindiens.
Des enfants Ikpeng pour le monde (2002, 30 min)
Kumaré Txicao, Karané Txicao, Natuyu Yuwipo Txicao (Txicao, Mato Grosso, Xingu)
- mardi 1er décembre 2015 à 11h
Après les œufs, la guerre (2008, 15 min)
Komoi Panara (Panara, Mato Grosso)
- mercredi 2 décembre 2015 à 11h
L’histoire d’Akykysia (1998, 10 min)
Dominique Tilkin Gallois (Wajapi, Amapá)
- mercredi 2 décembre 2015 à 11h15
A l’heure d’été (2012, 22 min)
Wewito Piyako (Ashaninka, Acre)
- jeudi 3 décembre 2015 à 11h
Le monstre Khatpy (2009, 5 min), suivi de son Making-Of (2009, 20 min)
Kamikia p.t. Kisedje, Kokoyamaratxi Suya, Whinti Suyá, Kambrinti Suya, Yaiku Suya (Kisedje, Mato Grosso do Sul)
- vendredi 4 décembre 2015 à 11h
Mbya Mirim (2013, 24 min)
Guarani Mbya, Patricia Ferreira et Ariel Duarte Ortega, (Guarani Mbya - Rio Grande do Sul)
- samedi 5 décembre 2015 à 11h
Films de l'après-midi
Certaines de ces projections seront suivies d'un échange avec les réalisateurs de films ou Vincent Carelli, fondateur de Video nas Aldeias.
Je me suis transformé en image (2008, 32 min)
Zézinho Yubé Huni Kuin (Acre, Huni Kuin)
- mercredi 2 décembre 2015 à 15h15
- vendredi 4 décembre 2015 à 15h30
Kene Yuxi, le retour des Kene (2010, 48 min)
Zézinho Yubé Huni Kuin (Acre, Huni Kuin)
- mardi 1er décembre 2015 à 12h30
- mercredi 2 décembre 2015 à 16h30
- vendredi 4 décembre 2015 à 16h45
La bicyclette de Nhanderu (2011, 45min)
Patricia Ferreira (Keretxu) et Ariel Duarte Ortega (Guarani-Mbya, Rio Grande do Sul)
- mardi 1er décembre 2015 à 14h
De retour à la bonne terre (2008, 21 min)
Mari Corrêa et Vincent Carellí (Panara, Mato Grosso)
- mardi 1er décembre 2015 à 15h30
Kiarãsâ Yõ Sâty, La cacahuète de l’agouti (2005, 51 min)
Komoi et Paturi Panará (Panara, Mato Grosso)
- jeudi 3 décembre 2015 à 12h30
- vendredi 4 décembre 2015 à 14h10
On lutte mais on mange des fruits (2006, 40 min)
Bébito et Isaac Piyanko (Ashaninka, Acre)
- jeudi 3 décembre 2015, à 15h45
- dimanche 6 décembre 2015, à 12h30
Frans Krajcberg, portrait d’une révolte (2003, 52 min)
Maurice Dubroca, (France et Brésil : Bahia et Minas Gerais)
- mardi 1 er décembre 2015, 17h, suivi d’une rencontre avec Frans Krajcberg
Pi'õnhitsi, La femme sans nom (2009, 53 min)
Tiago Campos Torres, Divino Tserewahú (Xavante, Mato Grosso)
- mercredi 2 décembre 2015, 12h30
- jeudi 3 décembre 2015, 14h
- samedi 5 décembre 2015, 16h45
Huni Meka, les chants de la liane (2006, 25 min)
Josias Maná Kaxinawa et Tadeu Siã Kaxinawá (Huni Kuin (Kashinawa, Acre)
- mercredi 2 décembre 2015, 13h30
- vendredi 4 décembre 2015, 12h30
Une journée au village (2003, 40 min)
Collectif Waimiri Atroari de cinema (Waimiri Atroari, Amazonie)
- mercredi 2 décembre 2015, 14h30
- vendredi 4 décembre 2015, 13h30
L’Odeur du fruit du pequi (2006, 36 min)
Takuma Kuikuro et Marika Kuikuro (Kuikoro, Mato Grosso)
- vendredi 4 décembre 2015, 16h
- samedi 5 décembre 2015, 17h45
Cinéastes indigènes (2010, 32 min)
Ashaninka / Guarani-Mbya / Hunikui (Kaxinawá) / Kisêdjê / Kuikuro / Xavante
- samedi 5 décembre 2015, 13h
Shomotsi (2001, 42 min)
Valdete Pinhanta Ashaninka (Ashaninka, Acre)
- jeudi 3 décembre 2015, à 15h
Tsõ'rehipãri, Sangradouro (2009, 28 min)
Tiago Campos Torres, Divino Tserewahú et Amandine Goisbault
- mardi 1er décembre 2015 à 16h30
- jeudi 3 décembre 2015 à 17h
- vendredi 4 décembre 2015 à 18h
Le maître et divin (2013, 78 min)
Tiago Torres (Xavante, Mato Grosso)
- jeudi 3 décembre 2015, 19h
- samedi 5 décembre 2015, 18h45
Corumbiara (2009, 117 min)
Vincent Carelli (Akuntsu / Kanoê)
- vendredi 4 décembre 2015, 18h30
Lettre des femmes Kisedje pour la conference RIO +20 (2012, 11 min)
Kamikia P.T. Kisedje (Mato Grosso, Kisedje)
- samedi 5 décembre 2015, 15h30
Les hiper mulheres (2011, 80 min)
Carlos Fausto, Leonardo Sette, Takumã Kuikuro (Kuikuro, Haut Xingu)
- jeudi 3 décembre 2015, à 17h30
Chemin pour la vie, Apprentis du futur, Forêt vivante (2005, 36 min)
Trois courts métrages réalisés par Benki Piyanko Ashaninka (Ashaninka, Acre)
- samedi 5 décembre 2015, 16h
Tava, la maison en pierre (2012, 78 min)
Ariel Ortega, Patrícia Ferreira, Vincent Carelli et Ernesto de Carvalho (Mbya-Guarani, Brésil, Paraguai, Argentine)
- mercredi 2 décembre 2015, 17h30
Awotsi Yorenkatsi Tasori
Film de repérage de l'expédition des Ashaninka du Brésil au Pérou, de Bébito Piyanko Ashaninka (54 min), juillet 2015 (sous-titré en anglais)
- dimanche 6 décembre 2015, 15h30
PEC 215, Sentence de mort des peuples indigenes du bresil
En présence de Gert Peter Bruch, réalisateur, président de l’association Planète Amazone
- dimanche 6 décembre 2015, 16h30
Conférences
Vidéo nas Aldeias : 30 ans de cinéma indigène au Brésil
Diversité des projets, histoire, enjeux et combat.
Avec Vincent Carelli, Zezinho Huni Kui, et d’autres réalisateurs et représentants des peuples amérindiens du Brésil invités.
- samedi 5 décembre 2015
- 13h - 15h30 : projection du film Cinéastes Indigènes, suivie de la conférence
Créé en 1986, le projet Video nas Aldeias (Vidéo dans les villages) est un projet précurseur dans la production audiovisuelle indigène au Brésil.
L’objectif du projet était, des le départ, de soutenir les luttes des peuples autochtones pour renforcer leur identité et leur patrimoine territorial et culturel par des ressources audiovisuelles et par une production partagée avec les peuples autochtones.
LE PEUPLE ASHANINKA, ENTRE BRESIL ET PEROU : LES ENJEUX ET COMBATS DE PART ET D’AUTRE DE LA FRONTIERe
Au Brésil : l’Ecole des savoirs de la forêt : Yorenka Atame, projet exemplaire d'agroforesterie
Avec Eliane Fernandes Ferreira, anthropologue à l'Institut d'Anthropologie et de Recherche Culturelle - Université de Brême (Allemagne), et Caroline Schneider, anthropologue spécialiste des populations indiennes d’Amazonie.
- dimanche 6 décembre 2015
- 12h30 - 14h30 : projection de On lutte mais on mange des fruits, suivie de la conférence
Le peuple Ashaninka du village d’Apiwtxa habite la terre indigène Kampo du fleuve Amonia en
Amazonie, dans l’état de l’Acre au Brésil, l’une des régions abritant la plus grande biodiversité de la planète. Les Ashaninka sont le peuple gardien de la forêt. Pour la préserver, ils ont fondé en 2007, Yorenka Atame – l’Ecole des savoirs de la forêt, un projet exemplaire qui enseigne des pratiques de gestion environnementale inspirées des savoirs traditionnels indigènes.
L’expédition des Ashaninka du Brésil vers le Pérou, union politique et culturelle, et connexion aux sites sacrés
Avec Marisol Samaniego Pascual, dit Marishöri Najashi, Berlin Diques Rios, dit Jiribati, leaders Ashaninka, David Salisbury, géographe, Eliane Fernandes Ferreira, anthropologue à l'Institut d'Anthropologie et de Recherche Culturelle - Université de Brême (Allemagne) et Irène Bellier, anthropologue, directrice de recherche au CNRS, responsable du programme de recherche ERC-EHESS sur les Echelles de la gouvernance et les peuples autochtones (SOGIP).
- dimanche 6 décembre 2015, de 14h30 à 15h30, suivie de la projection du film du repérage de l'expédition Awotsi Yorenkatsi Tasori
Les leaders Ashaninka brésiliens ont pour projet de reprendre la route du Pérou pour aller à la
rencontre de leurs descendants et fouler les lieux sacrés de leurs ancêtres. La traversée a pour but de protéger et de fédérer les communautés Ashaninka disséminées sur ce vaste territoire, et de se mobiliser ensemble contre les menaces qui pèsent sur ces peuples de par leur situation géographique à cheval entre le Brésil et le Pérou : trafic de drogue, coupe illégale du bois, chercheurs d’or, sondage de ressources pétrolières... Les Ashaninka ont pour projet, suite au repérage effectué en 2015, de réaliser un film de ce voyage.
Peuples indigènes et Cop21
Rencontre entre le cacique Raoni Kayapo, Yubé Huni Kuin et Kanato Yawalapit
- dimanche 6 décembre 2015, de 17h30 à 18h30
Un évènement de l’Espace Krajcberg
-
Gratuit (dans la limite des places disponibles)
- Lieu : Salle de cinéma
-
Dates :
Du mardi 01 décembre 2015 au dimanche 06 décembre 2015 -
Accessibilité :
- Handicap auditif bim (T),
- Handicap moteur
- Public : Tous publics
- Categorie : Cinéma