Compositeur, musicien, maître luthier, inventeur d’instruments et créateur des musiques du Théâtre du Soleil d’Ariane Mnouchkine, Jean-Jacques Lemêtre est connu pour son approche créative qui mêle les traditions musicales de différents pays, cultures et périodes historiques. Cette recherche l’a conduit à voyager afin d’enseigner, de se produire en tant qu’artiste et de constituer une importante collection d’instruments de musique. Depuis une vingtaine d’années, Jean-Jacques Lemêtre a enregistré plus de 1800 langues et dialectes du monde entier. C’est à partir de cette banque sonore unique qu’il a composé en 2013 un spectacle intitulé Babel Orkestra. En écho avec l’œuvre visuelle The River de Charles Sandison à l’entrée de la rampe, cette partition de voix parlées accompagne aujourd’hui les visiteurs vers le plateau des collections et son paysage sonore.  

© musée du quai Branly – Jacques Chirac
Prise de son et production sonore Jean-Jacques Lemêtre. Montage et réalisation Simon Cacheux.